Ladybug a fost invitată la o petrecere de costume și intenționează să participe. Problema este că tocmai a sosit de la lupta împotriva unui ticălos și se plimba în jurul murdar, rănit și comat. Înainte de a pune rochia, va trebui să vă vindecați rănile și să dați un strat bun de machiaj acelei fețe obosite pentru a străluci din nou.
